Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
Γιατί το κάνεις αυτό;
Τι νομίζεις ότι κάνεις τώρα;
Κάθισε σε παρακαλώ. Είσαι πιο όμορφη απ`ότι άκουσα.
Ευχαριστώ για την τιμή που μου κάνετε με την επίσκεψη σας. Είμαι η νέα Δήμαρχος...
Φύγε.
Δεν με άκουσες που σου ζήτησα να φύγεις;
Είτε είναι εδώ ή όχι, τελικά θα συναντήσω αυτό το άτομο.
Δεν είναι καλύτερα να την συναντήσω όταν θα είσαι κι εσύ παρών;
Προτιμάς να στέκεσαι...
Όχι, καθόλου.
Αναρωτιέμαι αν θα πιεις κάτι.
Όταν δεν πληρώνω εγώ, πίνω αρκετά.
Συγγνώμη, εδώ στην πόλη μας, όλοι το κάνουμε αυτό.
Δεν είσαι συνηθισμένο άτομο, σωστά;
Απλά πες αυτά που θέλεις, είναι πολυάσχολο άτομο.
Να είμαι ειλικρινής, δεν μπορώ να πιώ.
Αυτό το παιδί το ξέρει καλά αυτό, επειδή με γνωρίζει εδώ και πολύ καιρό.
Καταλαβαίνω.
Επειδή μένω συνέχεια σε ένα μέρος, μαθαίνω τι γίνεται στον κόσμο από άλλους.
Πρόσφατα, ακούω πολλά για εσένα, Δήμαρχε Σιν.
Αναφέρεστε σ`εμένα;
Επειδή ακούω πολλά από άλλα άτομα, αναρωτιέμαι αν υπάρχουν υπερβολές...
και ίσως κάποια πράγματα που δεν υπάρχουν.
Όπως και να 'χει, αν αρχίσω με μόνο ότι έχω ακούσει,
για παράδειγμα την απόρριψη της απόφασης να χτιστεί το Δημαρχείο σε νέα τοποθεσία.
Ακούγεται σαν μια πολύ ειλικρινής και εμπνευσμένη ιδέα.
Είσαι πραγματικά πανέξυπνη και όμορφη.
Ευχαριστώ.
Αλλά άκουσα ότι υπάρχουν κάποιοι,
που μένουν κοντά σου ενώ δεν πρέπει να είναι εκεί. Είναι κρίμα.
Αυτό το αγόρι, ο Γκουκ, έχει μεγάλες φιλοδοξίες.
Είπε με τα δικά του λόγια ότι θέλει αυτη την χώρα.
Αναρωτιέμαι πως ο άντρας που θέλει μια ολόκληρη χώρα,
επιτρέπει στον εαυτό του να τον κρατάει δεμένο μια γυναίκα.
Εύχομαι εσύ, Δήμαρχε Σιν, να μην τον κάνεις να αμφιταλαντευτεί.
Τι είναι αυτά που λες τώρα;
Άφησε με να ρωτήσω κάτι.
Αν έπρεπε να επιλέξεις ανάμεσα σε αυτόν τον άντρα...
και τους πολίτες της Ιντζου, ποιον θα διάλεγες;
Αν δεν μου προκαλέσεις τρικυμίες, τότε μπορώ να σου δώσω πολλά πράγματα.
Μπορείς να τα χρησιμοποιήσεις για τους πολίτες της Ιντζου.
Αλλά αν συμβεί το αντίθετο, τότε παρόλο που είναι μια μικρή πόλη,
θα είναι δύσκολο να κάνεις οτιδήποτε, είτε σε επίπεδο Πόλης, είτε σε επίπεδο Επαρχίας.
Αρκετά!
Ζήτησα από αυτό το αγόρι να βάλει μια εύκολη μαριονέτα στην θέση του Δημάρχου.
Αλλά τώρα έγινε ο ίδιος η μαριονέτα και αμφιταλαντεύεται!
Πως μπορώ να τα κατανοήσω όλα αυτά;
Σήκω πάνω, δεν χρειάζεται να τα ακούς όλα αυτά.
Ίσως να μην χρειάζεσαι τα χρήματα μου,
αλλά η νέα Δήμαρχος Σιν, είναι μια άλλη ιστορία.
Το να βοηθήσεις κάποιον δεν είναι τόσο δύσκολο αλλά
το να καταστρέφεις είναι απίστευτα εύκολο.
Αν πιάσεις αυτό το χέρι και φύγεις, τότε δεν έχω άλλη επιλογή παρά να το κάνω αυτό.
Αφού την έβαλες στην θέση του Δημάρχου,
εσύ είσαι υπεύθυνος για την επιτυχία ή την αποτυχία της.
Τι θα κάνεις;
Άκουσα καλά τις συμβουλές που μου έδωσες.
Κάθε φορά που διάβαζα για εσένα στην εφημερίδα...
ή σε έβλεπα στις ειδήσεις,
Σκεφτόμουν, "Να ένας καλός πολιτικός"
Έκανες την καρδιά μου να χτυπάει δυνατά.
Και γι`αυτό λυπάμαι πιο πολύ.
Τα λόγια που είπες με πόνεσαν, αλλά...
σήμερα, έχασα κάποιον που σεβόμουν για πολύ καιρό.
Ανησυχούσα για το πως να προετοιμαστώ,
αλλά τώρα μπορώ να φύγω με ηρεμία, χάρη σ`εσένα.
Για άλλη μια φορά, ήταν τιμή μας που ήρθες.
Σωστά. Έτσι πρέπει να φέρεται ένας άντρας.
Ωστόσο, αν καταστραφεί εκείνο το κορίτσι, θα είναι εξαιτίας σου.
Γιατί είσαι έτσι; Τι συμβαίνει; Συνάντησες τον ΒΒ;
Συγγνώμη, αλλά πρέπει να φύγω από την δουλειά νωρίτερα.
Τι συνέβη και είσαι έτσι;
Είδα έξω και το αυτοκίνητο του υποψήφιου Τζο Γκουκ. Μήπως ήσασταν μαζί;
Απλά θα περπατήσω λίγο, γι`αυτό μην ανησυχείς και φύγε. Σε παρακαλώ.
Δήμαρχε...
Αν έχεις κάτι να πεις, τότε κάθισε κάτω. Αλλιώς φύγε.
Σου είπα να βάλεις άνθρωπο σου στην θέση του Δημάρχου κι εσύ έβαλες την ερωμένη σου;
Ποιος είναι ο λόγος; Για ποιο λόγο το έκανες αυτό;
Τι στην ευχή περιμένεις από εμένα;
Τι περιμένω; Δεν ξέρεις τι περιμένω και γι`αυτό ρωτάς;
Αναρωτιόμουν τι σπουδαία πράγματα θα έκανες όταν έκλαψες και με άφησες,
Αλλά αυτό ήταν; Να κρύβεσαι κάτω από τα φουστάνια μιας γυναίκας;
Δεν ξέρεις γιατί κρύβομαι και περιμένω την κατάλληλη στιγμή;
Το ξέρω. Ναι το ξέρω καλά.
Προετοιμάζεσαι να επιστρέψεις.
Ξέρω ότι όλα είναι μέρος του σεναρίου που θα σε οδηγήσει να κερδίσεις την Προεδρία στις επόμενες εκλογές.
Αφού το ξέρεις λοιπόν, γιατί συμπεριφέρεσαι με αυτόν τον τρόπο;
Υπάρχει και ένα όριο στα ξεσπάσματα σου.
Μήπως να σου δώσω γλυκάκια;
Ή ένα αρκουδάκι;
Αυτά έπρεπε να τα είχες κάνει εδώ και καιρό.
Ο λόγος που συμπεριφέρομαι έτσι είναι πολύ απλός.
Θέλω να σε δω να ικετεύεις να σε συγχωρέσω.
Για να αποκτήσεις το μεγαλύτερο βραβείο του Έθνους, χρειάζεσαι οικονομική ενίσχυση, σωστά;
Και αυτή η οικονομική ενίσχυση θα έρθει από τον Πρόεδρο Γκο.
Αλλά το κλειδί για τον Πρόεδρο Γκο είναι η κόρη του.
Και αυτός που κρατάει την κόρη του είμαι εγώ.
Τα ξέρεις όλα αυτά όμως γιατί ακόμα συμπεριφέρεσαι έτσι; Πως;
Γι`αυτό αποφάσισα να χωρίσω με την Γκο Χε.
Θα χωρίσω από την Γκο Χε!
Το να πετάς μια γυναίκα σαν παλιό παπούτσι, είναι πιθανότατα στο αίμα μου.
Βλέπεις, ο πατέρας μου παράτησε την μητέρα μου, έτσι απλά.
Αλλά εγώ είμαι λίγο καλύτερος από τον πατέρα μου,
Επειδή ο πατέρας μου, πέταξε και το παιδί του επίσης.
Την Προεδρία; Ούτε να την ονειρευτείς καν!
Κεφάλαια για τον κύριο συνεργάτη; Ούτε καν να τα ονειρευτείς.
Απλά συνέχισε να πλάθεις πηλό και να ζεις σαν θρύλος για τους ανθρώπους.
Απλά ζήσε μ`αυτόν τον τρόπο!
Εγώ σκοπεύω να ζήσω διαφορετικά.
Την έχεις ερωτευτεί.
Εντάξει, προσπάθησε να ζήσεις όπως επιθυμείς.
Δεν έχω άλλη επιλογή παρά να πράξω σύμφωνα με τα λόγια που είπα.
Δεν υπάρχει λόγος για αυτήν την έκφραση.
Δεν μπορώ να χάσω από εσένα, σωστά;
Ας δούμε πως η υπεροπτική σου απόφαση θα κάνει...
μια αδύναμη Δήμαρχο να πέσει με τα μούτρα της. Απλά παρακολούθησε.
Μου έλειψες.
Τώρα θα κάνω κάτι που θα αξίζει να με χαστουκίσεις.
Γιατί δεν απαντάει κανείς το τηλέφωνο του;
Τα παιδιά μου πεινάνε!
Ε, θα φύγω για σήμερα.
Μιν Τσουλ, η μανούλα έρχεται σπίτι...
Αχ, με τρόμαξες.
Δεν ήρθε εδώ η Δήμαρχος Σιν; Δεν τηλεφώνησε, έτσι δεν είναι;
Θα την συναντούσες;
Προσπαθώ να επικοινωνήσω μαζί της συνέχεια. Αλλά δεν την βρίσκω.
Έφυγε γιατί ζήτησε ο ΒΒ να την συναντήσει.
Υποθέτω ότι δεν απαντάει επειδή βρίσκεται σε επίσημη συνάντηση.
Ξέρεις πόσο τον θαυμάζει η Μι Ρε.
Θέλεις να της αφήσω ένα σημείωμα;
Όχι, δεν πειράζει. Ευχαριστώ.
Προσπάθησε να φανταστείς μια εικόνα.
Φαντάσου μια πραγματικά μεγάλη εικόνα.
Τι θα συμπληρώσεις στα κενά σημεία..
Με τι είδους φως θέλεις να φωτίσεις τις νύχτες της Ιντζου.
Προσπάθησε να το φανταστείς.
Εκεί πέρα, ένα νοσοκομείο.
Εκεί πέρα, μια βιβλιοθήκη.
Εκεί πέρα ένα λουναπαρκ.
Εκεί πέρα...
Άφησε με να σε ρωτήσω κάτι.
Αν πρέπει να επιλέξεις ανάμεσα σε αυτόν τον άντρα...
και τους πολίτες της Ιντζου, ποιον θα επέλεγες;
Ζήτησα από αυτό το αγόρι να βρει μια εύκολη μαριονέτα για να βάλει στην θέση του Δημάρχου.
Αλλά τώρα έγινε ο ίδιος η μαριονέτα, και αμφιταλαντεύεται!
Πως μπορώ να τα κατανοήσω όλα αυτά;!
Σιν Μι Ρε!
Σιν Μι Ρε, είσαι μέσα;
Γιατί δεν απαντούσες το τηλέφωνο σου; Ξέρεις πόσο ανησύχησα;
Αυτό που είχες πει τότε, πρέπει να ήταν αλήθεια.
Ότι ακούς συχνά πως είσαι όμορφος.
Τα μάτια σου είναι όμορφα...
Και η μύτη σου είναι όμορφη...
και το πηγούνι σου είναι όμορφο...
Και γι`αυτό όλο αυτό το καιρό, έτρεμα από τα νεύρα μου.
Δεν το ήξερες αυτό, σωστά;
Σε ένα όνειρο, πήγαμε μαζί ένα ταξίδι.
Και σε ένα άλλο όνειρο, κρατηθήκαμε από τα χέρια.
Μια άλλη νύχτα, με κράτησες.
Και μια άλλη νύχτα, κοιμηθήκαμε μαζί.
Και μετά μια νύχτα...
Όπως σήμερα.. Κάπως έτσι, χώρισαν οι δρόμοι μας.
Το ξέραμε από την αρχή, πως δεν μπορούμε να είμαστε στην ίδια πλευρά.
Γι`αυτό...
Το ξέρω.
Επειδή το ξέρω, με τρελαίνει. Όταν σε γνώρισα, ήσουν τόσο εύκολη.
Ήσουν μια γυναίκα που μπορούσα να χρησιμοποιήσω και μετά να πετάξω μακρυά.
Αλλά μετά συνέβη αυτό, μέχρι το σημείο όπου να στοιχηματίζω την ζωή μου για σένα.
Και αυτό είναι που με τρελαίνει. Γι`αυτό, μην είσαι έτσι μαζί μου.
Με είχες ρωτήσει.
Τι θα έκανα αν το άτομο που θα έπρεπε να πολεμήσω...
...για να διορθωθούν όλα, ήσουν εσύ.
Η Σιν Μι Ρε έχασε ήδη.
Αλλά η Δήμαρχος Σιν δεν μπορεί να χάσει, έτσι δεν είναι;
Δεν είμαι Δήμαρχος μαριονέτα.
Γι`αυτό, πήγαινε στην πλευρά σου.
Επειδή τώρα, κι εγώ θα πάω στην πλευρά μου.
Αα, εγώ είμαι. Μάθε τι ακριβές μάρκες αρέσουν στον ΒΒ.
Δεν υπάρχει κανένας που να μην του αρέσουν οι ακριβές μάρκες.
Έ, και τα εσώρουχα ακόμα πρέπει να είναι ακριβά.
Εντάξει, πάρε 21 από αυτά. Φρόντισε να μάθεις αν είναι σώβρακα ή μποξεράκια.
Είναι πολύ σημαντικό!
Μπορείς να γράψεις ένα τέτοιο άρθρο;
Τι εννοείτε ότι ο ΒΒ ήρθε να δει τον Τζο Γκουκ;
Δεν με είδατε εκεί;
Έπεσε η μπαταρία του τηλεφώνου και δεν μπορούσα να απαντήσω το τηλεφώνημα του ΒΒ.
Ξέρετε πόσο συχνά ο ΒΒ συνάντησε το βλέμμα μου;
Ποια πλευρά υποστηρίζουν οι δημοσιογράφοι; Την αριστερή ή την δεξιά;
Ο μόνος λόγος που προσέξατε τον Τζο Γκουκ πρώτα είναι επειδή είναι ο ψηλότερος.
Ας υποβάλλουμε ένα διορθωμένο άρθρο.
'Ο BB έδωσε στον Τζο Γκουκ το σώμα του, αλλά ποτέ την καρδιά του.' Τι λέτε;
Ο άντρας γνωστός ως ο "Μεγάλος Αδερφός,"...
Ο Τσοι Ιλ Χουά, έκανε την πρώτη του εμφάνιση.
Πρόσφατα, στην μέση μας πιθανής επιστροφής του...
στην πολιτική αρένα, είναι ένα πρόσωπο κλειδί.
Ο Τσοι εμφανίστηκε στην προεκλογική καμπάνια του υποψήφιου Τζο Γκουκ που δεν πρόσκειται σε κανένα κόμμα.
Ο Γκουκ κατεβαίνει για Γερουσιαστής από την πόλη Ιντζου
Υπάρχει ένα μεγάλο ποσοστό που θα υποστηρίξει τον υποψήφιο Τζο Γκουκ.
Οι προσδοκίες του Σο Γιου Χαν από το Κόμμα Τζουνγχα...
και του Μπου Τζουνγκ Χαν από το κόμμα Σεουνγκ Ρι...
Έτυχε το Τζακποτ. Τζάκποτ σας λέω.
Αλλά γιατί ο λαμπερός μας υποψήφιος, δεν έχει εμφανιστεί όλη μέρα;
Είναι γεγονός ότι τα μέλη της καμπάνιας είναι που κάνουν όλο το τρέξιμο.
Εγώ θα κάνω όλο το τρέξιμο και εσείς όλοι θα κάνετε την δουλειά στα κομπιούτερ.
Μην χτυπάτε μόνο πολιτικά σάιτ. Πηγαίνετε και σε σάιτ που είναι σχετικά
με ταξίδια, χόμπι, σπορ, χορό, αυτοκίνητα, ψάρεμα, μόδα...
Πηγαίνετε και γραφτείτε σε όλα τα σάιτ και...
υποβάλετε σχόλια για το πόσο έκπληκτοι είστε που ο Τζο Γκουκ...
...ενδιαφέρεται για αυτές τις δραστηριότητες.
Φανείτε έκπληκτοι και βάλτε και φωτογραφίες.
Κάποιος που μοιράζεται και απολαμβάνει κοινά ενδιαφέροντα με εκείνους.
Να τους κάνουμε να τον επιλέξουν, αυτό εννοείς.
Μπράβο! "Τον είδα τυχαία σε ένα αθλητικό μουσείο...Στον κινηματογράφο.
Συνάντησα τον υποψήφιο Τζο Γκουκ στον δρόμο μια βροχερή μέρα."
"Μου έδωσε την ομπρέλα του"
Ο ένας ώμος του έγινε μούσκεμα επειδή με κάλυπτε με την ομπρέλα του.
Δημιουργήστε τέτοιες ιστορίες για έναν θρύλο.
Να προσέχετε να αλλάζετε ψευδώνυμα.
Και να κινείστε σε διαφορετικούς υπολογιστές.
Εντάξει;
Ωραίο ακούγεται!
Αντίο!
Συγγνώμη, έχετε άλλη από αυτές τις φωτογραφίες;
Για να δούμε πως η υπεροπτική σου επιλογή θα κάνει..
μια αδύναμη Δήμαρχο να πέσει με τα μούτρα της. Φρόντισε να το δεις καλά.
Δεν είμαι Δήμαρχος μαριονέτα.
Γι`αυτό πήγαινε στην πλευρά σου.
Επειδή τώρα, κι εγώ θα πάω στην δική μου πλευρά.
[Που στην ευχή είσαι;] [Τηλεφώνησε μου, σε παρακαλώ]
Σοβαρά, γιατί είσαι έτσι; Πρέπει να με ειδοποιείς όπου πηγαίνεις!
Έχεις καθόλου μυαλό;
Βλέποντας πως ήρθε να σε συναντήσει ο Γέρος, σημαίνει ότι θα σε υποστηρίξει!
Έχεις καλύτερη ευκαιρία από αυτήν;
Αυτό δεν ήθελες μετά από τόσα χρόνια που δούλευες για εκείνον;
Τώρα ξεκινάμε πραγματικά!
Σου Ιν...
Τι;
Έχεις κλάψει ποτέ για μια γυναίκα;
Προσπάθησε να κλάψεις. Με αυτόν τον τρόπο δεν θα είσαι απλά άλλος ένας άντρας.
Τι είναι αυτά που λες; Δεν θα συνεχίσεις με τις εκλογές;
Θα τα παρατήσεις όλα;
Γιατί να το κάνω αυτό; Τώρα ξεκινάνε όλα πραγματικά.
Ξεκινώντας από τώρα, διέδωσε τα πάντα σχετικά με τον ΒΒ.
Διέδωσε τα σε τοπικές και εθνικές εφημερίδες.
Βάλε αλήθειες αλλά και ψέματα.
"Ο Τζο Γκουκ είναι το δεξί χέρι του ΒΒ και ο πολιτικός του συνεργάτης."
"Είναι το μυστικό όπλο και το κρυφό χαρτί του ΒΒ."
Χιονγκ!
Απλά παίρνω ότι μπορώ για όλες τις καραμέλες και τα αρκουδάκια που δεν έλαβα ποτε.
Ότι και αν χρειαστεί, θα τα πάρω όλα.
Επειδή έμαθα ότι πολιτική είναι να πατάς πάνω σε αυτούς που είναι πιο κοντά σου,
Πρώτα από αυτόν τον Γέρο.
-Είμαι ο Τζο Γκουκ. - Ευχαριστώ.
Κάνατε καλή δουλειά.
Αυτά είναι όλα καλά. Αλλά εγώ καίγομαι μέσα μου.
Επειδή όλοι οι υποψήφιοι νομίζουν ότι είναι κάποια εκλογή για τον πρόεδρο της τάξης δημοτικού.
Κοιτάξτε τον. Κοιτάξτε τον τύπο του.
Δεν είχα πολύ χρόνο για να προσέξω πολύ την εμφάνιση μου.
Φαίνεσαι μια χαρά. Αλλά σε αυτήν την περίπτωση,
νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα αν έβαζες λίγο μέικαπ.
Και ίσως να βάλεις μια μαϊμού στον ώμο σου.
Και όταν κάνεις την προεκλογική σου ομιλία, πρέπει να κρατάς ένα καπέλο μπροστά. Αυτό θα είναι τέλειο.
Λοιπον..
Υποψήφιος #5 Τζο Γκουκ!
Έι, πως φεύγεις έτσι απλά;
Μεγάλος φάκελος ή μικρός φάκελος;
Μαϊμού; Αυτό θα με απέκλειε από τις εκλογές, σωστά; Ποτέ δεν ξέρεις.
Είμαι ο υποψήφιος #5, ο Τζο Γκουκ.
Για το νέο μέλλον και για την άψογη πολιτική.
Με όλη μου την καρδιά θα υπηρετήσω τις ζωές των πολιτών. Θα γίνω ένας τέτοιος πολιτικός.
Προσμένω το ενδιαφέρον σας.
Υπο... -Υποψήφιος #1. Δεν είμαι νούμερο 1, άδικα.
Να επαναλάβω...
Μπου Γιονγκ Χαν!
Προς τον λαμπερό μας υποψήφιο Μπου Γιονγκ Χαν, παρακαλώ μετακινείστε το όχημα σας.
Το όχημα του υποψήφιου #1 είναι παρκαρισμένο παράνομα.
Ζητάμε από τον υποψήφιο #1, να μετακινήσει...
...το όχημα του για να μην εμποδίζει την κυκλοφορία.
Μετακινείστε το όχημα σας άμεσα.
Είναι πολύ όμορφος.
Είναι τόσο λαμπερός και τα μάτια του αστράφτουν. Δεν σου θυμίζει κάποιον;
Ε; Ποιος; Δεν ξέρω για ποιον..
Γουάου, αλήθεια μεγάλωσες αυτά τα παιδιά καλά!
Πως είναι αυτοί οι τύποι τόσο αστραφτεροί;
Αν τα συγκρίναμε με ανθρώπους, θα ήταν μαχητές όπως εσύ, Δήμαρχε.
Τα ταίζουμε μόνο τα καλύτερα γεύματα.
Είναι και καθαρόαιμα, γι`αυτό είναι τόσο ιδιαίτερα αυτά εδώ.
Γουάου! Είναι και καθαρόαιμα;
Που χρησιμεύει αυτό;
Πριν λίγο καιρό μπορούσες να πουλήσεις έναν από αυτούς τους όμορφους και,
να μην ανησυχείς πως θα σπουδάσουν τα παιδιά σου.
Αλλά τώρα η ιδέα να τρέφεις αγελάδες για να καλύπτεις...
το κόστος για τις σπουδές των παιδιών σου, ανήκει στο παρελθόν.
Δεν είμαι καν σίγουρος αν μπορούν να καλύψουν το κόστος για το λύκειο τους.
Δήμαρχε...
Βοήθησε εμάς τους αγρότες να κρατήσουμε το μαχητικό πνεύμα.
Βάλε την δύναμη σου σε καλή χρήση για χάρη μας.
Σε ικετεύω.
Ναι. Είναι διαφορετικό πρόβλημα. Αλλά θα κάνω ότι μπορώ.
Τα μάτια σου είναι ακριβώς τα ίδια. Ακριβώς τα ίδια.
Πες Μου~ Μουουουου~
Όλες οι μητέρες και όλοι οι πατέρες, ξέρετε ότι οι εκλογές είναι την επόμενη βδομάδα;
Φάτε πολύ και πάρτε δύναμη.
Για να ψηφίσετε τον υποψήφιο #1
Ας υποσχεθούμε~
Εντάξει, καταλάβαμε. Γι`αυτό φέρε μας κουτάλια και ξυλάκια.
Ξέρεις πόση ώρα τα ζητάμε; Ακόμα δεν μας τα έδωσες.
Αχου. Πρέπει να ξέχασα να σας το πω.
Αν έχουμε κουτάλια και ξυλάκια στο τραπέζι, αυτό θα θεωρηθεί λάδωμα.
Και με αυτό παραβαίνουμε τους εκλογικούς κανονισμούς.
Ίσως να είναι λίγο άβολο αλλά φάτε το έτσι.
Το φαγητό είναι καλύτερο όταν το τρως με τα χέρια σου.
Θέλει να φάμε με τα χέρια μας;
Ακόμα και αν κατά τύχη, πείτε ότι σας τάισε το Κόμμα της Νίκης,
φροντίστε να τους πληροφορήσετε ότι δεν υπήρχαν κουτάλια ή ξυλάκια.
Ναι; Είμαι ο Ευτυχισμένος Ιος του κόμματος της Νίκης, η Μιν Τζου Χουα.
Δικηγόρε Πακ;
Ορίστε;
Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό;
Τι έκανες σωστό και μου στέλνεις αυτά πρώτος; Αστειεύεσαι;
Υπάρχουν άνθρωποι που στέλνουν χαρτιά διαζυγίου γι`αστείο;
Τότε μιλάς σοβαρά;
Ναι, μιλάω σοβαρά.
Όταν έρθει η στιγμή που θα κοιτάξεις τον εαυτό σου καθαρά...
Ελπίζω να μην τυρανιστείς πολύ.
Ελπίζω να μην ντραπείς πολύ.
Γιατί πρέπει να το κάνεις αυτό, εξαιτίας της Σιν Μι Ρε;
Νόμιζα πως μου είπες να ζήσουμε σύμφωνα με τις πεποιθήσεις μας.
Η πεποίθηση μου είναι Αντι-Σιν Μι Ρε.
Απλά παραδέξου το. Μπορούμε να το παραδεχτούμε και να συνεχίσουμε να ζούμε όπως πριν.
Δεν θέλω. Θέλω να είμαι ευτυχισμένος τώρα.
Δεν μου αρέσει να έχω ένα μεγάλο κρεβάτι μόνος μου.
Δεν μου αρέσει να σε βλέπω γνωρίζοντας ότι δεν μπορώ ούτε να σε αγκαλιάσω.
Αν δεν παραιτηθείς από την θέση σου στο Συμβούλιο και...
δεν χρησιμοποιήσεις την ίδια κρεβατοκάμαρα ξανά, τότε υπέγραψε τα έγγραφα.
Έι! Αλήθεια σκοπεύεις να είσαι έτσι;
Η δίκαιη και τόσο όμορφη Δήμαρχο Σιν.
Ήταν απασχολημένη κάνοντας τους γύρους της.
Διαχείριση για τον λαό; Πες της να ξυπνήσει από το όνειρο της.
Δεν καταλαβαίνει ότι δεν μπορεί να κάνει τίποτα χωρίς την υποστήριξη του νομοθετικού τμήματος;
Θα της δείξω πως είναι η πραγματική κωλυσιεργία.
Περίμενε το!
Είχες ένα καλό ταξίδι στην Ιντζου;
Ναι, πήγα και γύρισα.
Ευχαριστώ που τον υποστήριξες.
Οι εφημερίδες και τα νέα όλα αναφέρουν ότι θα εκλεχθεί χάρη σ`εσένα.
Πως γίνεται να ακούς για τις υποθέσεις του άντρα σου, από αλλού;
Ίσως καταλάβαινα αν σου έλειπε κάτι.
Πως γίνεται να μην μπορείς να κερδίσεις την καρδιά ενός άντρα, και δημιουργείς ένα τέτοιο πρόβλημα;
Τι εννοείς;
Είπε ότι θα σε αφήσει, Δεσποινίς Γκο Χε.
Τι σκέφτεσαι τώρα, Δεσποινίς Γκο Χε;
Τι σκέφτομαι;
Τι νομίζεις ότι σκέφτομαι; Είναι αυτό κάτι για το οποίο φταίω εγώ;
Πως τόλμησες να τον ...
αφήσεις να πει τέτοια πράγματα.
Ακόμα και αν δεν μπορείς να ζωντανέψεις έναν νεκρό,
με τα λεφτά μπορείς να σκοτώσεις έναν ζωντανό άνθρωπο.
Ο λόγος που ο πατέρας μου σε επέλεξε, είναι επειδή εγώ επέλεξα εκείνο τον άντρα.
Φυσικά ο λόγος που τον επέλεξα είναι εξαιτίας...
της μεγάλης σου φήμης που δίνει την εντύπωση πως θα είσαι ο επόμενος Πρόεδρος.
Γι`αυτό δάμασε τον, Γηραιέ.
Δάμασε τον και φέρ`τον πάλι στο πλάι μου.
Αυτό πρέπει να κάνεις, Γηραιέ.
Είσαι τόσο κοφτερή, αναρωτιέμαι πως γίνεται να μην σε αγαπάει.
Νομίζω ότι πρέπει να έχει αγχωθεί εξαιτίας των εκλογών.
Από εδώ και πέρα, θα φερθώ περισσότερο σαν πονηρή αλεπού.
Μην ανησυχείς.
Κατά τον Β`Παγκόσμιο πόλεμο, ο Γουινστον Τσερτσιλ...
οδήγησε την Μεγάλη Βρετανία με επιτυχία εναντίον της Γερμανίας.
Αλλά δυο μήνες μετά την επιτυχία του,
Το Συντηρητικό κόμμα που ήταν αρχηγός, έχασε από το Εργατικό κόμμα.
Παρά το γεγονός πως πολέμησε τον Χιτλερ και νίκησε,
έχασε από το Εργατικό Κόμμα. Αυτό είναι η Πολιτική.
Η Πολιτική δεν έχει τρόπους, ούτε συνείδηση. Είναι ξεδιάντροπη.
Γι`αυτό μην κοιτάτε κάτω αναστενάζοντας.
Πρέπει να σηκώσετε το κεφάλι ψηλά με αυτοπεποίθηση.
Το πιο τρομακτικό πράγμα για τους πολιτικούς είναι το βλέμμα των πολιτών.
Για τους Γερουσιαστες κάθε μια από τις ψήφους σας,
είναι σαν να τοποθετούν ένα χρυσό σήμα στο γιακά τους.
Αυτό σημαίνει ότι τους εμπιστευόσαστε να κάνουν για εσάς,
...αυτό που δεν μπορείτε να κανετε εσείς.
Δεν είναι για να ξοδεύουν τα χρήματα των πολιτών.
Γι`αυτό ρωτάω, γιατί τα δύσκολα κερδισμένα...
...χρήματα των φόρων, χρησιμοποιούνται εναντίον σας;
Λένε ότι ο πολιτικός πρέπει να υποφέρει, για να μπορεί ο πολίτης να είναι ευτυχισμένος.
Και γι`αυτό, εγώ...
Τι συμβαίνει;
Γι`αυτό πρέπει να πάρω μια απόφαση.
Επειδή υποτιμάω την αμάθεια και την ασημαντότητα σας,
μήπως να παραιτηθώ από την ευτυχία μου;
Ή να υποφέρω για την ευτυχία σας;
Για ποιον είναι εύκολη αυτή η απόφαση;
Με αυτήν την απόφαση, ίσως να χάσω όλα όσα έχω.
Αλλά φοβάμαι περισσότερο ότι θα χάσω εσάς.
Γι`αυτό ακόμα και αν δεν είστε στο πλάι μου.
Θα σας ζητήσω να μην απομακρυνθείτε πολύ.
Ακομα και αν στέκεστε αντίπαλοι μου, σας ζητώ να είστε κοντά.
Μην ανησυχείς! Θα είμαστε πάντα στο πλάι του Τζο Γκουκ.
Δεν θα πάμε μακρυά!
Γιατί δεν κοιτάζεις που πηγαίνεις;
Πραγματικά με νευριάζεις πολύ!
Τι θα κάνεις μ`αυτό;
Θα το πληρώσεις;
Πρέπει να προσέχεις που πηγαίνεις!
Νομίζεις ότι με ένα συγγνώμη, λύνονται όλα;
Έπρεπε να κοιτάς που πηγαίνεις! Τι θα κάνω τώρα;
Αα, πραγματικά! Θα τρελαθώ!
Είναι αρκετό αυτά; Γιατί δεν τα παίρνεις και να το τελειώνεις εδώ;
Γιατί το κάνεις αυτό; Μην το κάνεις αυτό.
Πρέπει να βλέπεις που πηγαίνεις. Τι θέλεις να κάνω όταν δεν μπορείς να προχωρήσεις ευθεία;
Τι στην ευχή; Ποιος είσαι εσύ;
Ο φίλος της; Αυτή η γυναίκα έπεσε πάνω μου.
Με έκανε να χύσω όλο το φρέσκο νερό!
Και γι`αυτό ζήτησε συγγνώμη.
Ζήτησε συγγνώμη. Δεν είναι αρκετό που πλήρωσα;
Με τσατίζει αυτό το ύφος του νταβατζή που έχεις.
Έι! Κάνεις φιγούρα με τα λεφτά σου τώρα;
Με κοιτάς υποτιμητικά;
Γουά! Τι κακοτυχία.
Δεν έχεις τύχη;
Όπως εμείς;
Αυτό το άτομο κι εγώ είμαστε εντελώς άτυχοι.
Μόλις κατάλαβα τι αισθάνομαι. Αλλά όλοι είναι εναντίον μου, ζητώντας τον θάνατο.
Μπροστά μου είναι γκρεμός και πίσω μου, το ακρωτήρι.
Με σκοτώνει που την αγαπώ τόσο πολύ. Θέλω να την αγκαλιάσω τόσο που με σκοτώνει,
Αλλά αν την κρατήσω, θα πεθάνει. Και αν την αφήσω, θα πεθάνω εγώ.
Αν ήσουν στην θέση μου, τι θα έκανες;
Τι θα έκανες;
Γι`αυτό σε παρακαλώ δέξου την συγγνώμη της.
Αυτή η γυναίκα έκλαιγε όλη μέρα εξαιτίας μου.
Σου ζητάω να μην την δυσκολέψεις κι εσύ περισσότερο.
Βλέπεις;
Τώρα, και μόνο που μιλάω, βάζει τα κλάματα.
Παρηγόρησε την.
Μην το κάνεις αυτό.
Θα με πληγώσεις, για να ζήσεις;
Δεν έχω την δύναμη να πολεμήσω με εκείνο τον Γέρο.
Σε ικετεύω, μην με πλησιάζεις.
Όχι. Θα έρθω ακόμα πιο κοντά.
Έτσι ώστε αν χάσεις, θα πολεμήσω εγώ στην θέση σου.
Για πρώτη φορά στην ζωή μου, θέλω να ζήσω διαφορετικά.
Θα πολεμήσω τα πάντα για χάρη σου, ακόμα και αν με σκοτώσει.
Πως θα πολεμήσεις εσύ για εμένα;
Δεν είχες ούτε το κουράγιο να με πάρεις από εκείνο το μέρος μπροστά στον Γέρο.
Αφού υπέφερα εκείνες τις προσβολές, δεν είχες το θάρρος....
...να με ακολουθήσεις έξω. Με τι δύναμη θα πολεμήσεις λοιπόν;
Έχεις εκλεγεί ποτέ ως Γερουσιαστής; Τι έκανες;
Σε παρακαλώ, μην αυταπατάσαι.
Ένας όμορφος και έξυπνος άντρας;
Ποια γυναίκα δεν θα ένιωθε περιέργεια;
Απλά θεώρησε πως πλήρωσες το τίμημα για την ομορφιά σου.
Το είχες πει κάποτε. "Τα αποτελέσματα ειναι πιο σημαντικά από την διαδικασία"
Αυτό είναι το αποτέλεσμα επειδή έφτιαξες μια Δήμαρχο μαριονέτα.
Γι`αυτό... αποδέξου το.
Σε εσένα το χρωστάω που έκανες αυτόν τον αγώνα διασκεδαστικό.
Έκανες καλή δουλειά.
Σίγουρα θα σου δείξω μια μεγάλη διαφορά μεταξύ των τελικών αποτελεσμάτων μας.
Όλοι οι ρεπόρτερς θα γράφουν για την νίκη μου.
Ανόητε κοπρίτη. Δύναμη!
Θα σας πληροφορήσουμε για τα αποτελέσματα...
Αυτήν την στιγμή υπάρχει μια διαφορά των 4.9% .
Ο Σο Γιου Χαν από το κόμμα Τζουνγκ Χουα και...
ο Τζο Γκουκ που δεν ανήκει σε κάποιο κόμα, τρέχουν δίπλα δίπλα..
Γουάου, αυτό είναι τόσο κοντά.
Πρέπει να νικήσει.
Έι! Το είδες, σωστά; Νιώθω ωραία γι`αυτό.
Αα! Γουά! Σίγουρα θα εκλεχθεί!
Γουά, κόπηκε στην μέση με την μία!
Γουά, έχω ένα καλό προαίσθημα γι`αυτό.
Οι ψήφοι συνεχίζουν να έρχονται.
Το σύνολο των ψήφων έχει φτάσει το 69.3%
Ο Σο Γιου Χαν από το κόμμα Τζονγκ Χουα είναι μπροστά με 21.328 ψήφους.
Ακολουθεί από πολύ κοντά ο Τζο Γκουκ, με 19.852 ψήφους.
Το σύνολο των ψήφων έχουν φτάσει τώρα το 81.7%, και ο Τζο Γκουκ έχει φτάσει στις 24.785 ψήφους,
νικώντας τον υποψήφιο Σο Γιου Χαν με 2.300 ψήφους.
Έχει επιβεβαιωθεί ότι ο Τζο Γκουκ έχει κερδίσει την θέση στην Γερουσία.
Αα! Που είναι ο υποψήφιος μας;
Ήταν εδώ μόλις πριν.
Μήπως πήγε στην τουαλέτα;
Συγχαρητήρια Γερουσιαστή Τζο Γκουκ!
Μια στιγμή, μια στιγμή. Μάλλον πήγε στην τουαλέτα, μια στιγμή.
[Σου Ιν]
[Βιάσου κι έλα. Περιμένω. ]
Όλοι εδώ ας απολαύσουμε τα μπούτια από κοτόπουλο...
που μαγείρεψε κάποιος που έφτιαξε μια Δήμαρχο και έναν Γερουσιαστής.
Σήμερα, ως αρχηγός της προεκλογικής καμπάνιας, θα σας κεράσω όλους!
Έφτασε το κοτόπουλο.
Αα! Φαίνεται πεντανόστιμο!
Μπορούμε να έχουμε λίγα ραπανάκια ακόμα;
Ναι, έρχομαι.
Αα σωστά. Έχουμε ένα τηλεφώνημα για παράδοση.
Γιατί δεν έρχεται η υπάλληλος;
Μήπως κάνει το δικό της προεκλογικό πάρτι;
Παράδοση; Πάω εγώ.
Πως μπορεί να κάνει παραδόσεις η Δήμαρχος;
Αα είναι σκοτεινά. Κανένας δεν θα με αναγνωρίσει.
Είναι δουλειά της Δημάρχου να σκορπάει την χαρά του φαγητού, σωστά;
Που είναι;
Γουάου! Γουάου.. είναι τόσο ωραίο.
Ποιος παράγγειλε το κοτόπουλο;
Ποιος παράγγειλε μισό μαριναρισμένο και μισό τηγανητό.
Τι είδους γυναίκα έχει τόσο δυνατή φωνή;
Θέλεις να ξυπνήσεις τα σκυλιά της γειτονιάς;
Εγώ το παράγγειλα. Μισό μαριναρισμένο, μισό τηγανητό.
Και νοίκιασα αυτό το μέρος για να γιορτάσουμε οι δυο μας.
Νίκησα στις εκλογές.
Το είδα.
Είναι 13.000 Γουόν.
Δεν θα με συγχαρείς;
Συγχαρητήρια.
Είναι 13.000 Γουόν.
Δεν μπορώ να τα χρωστάω;
Δεν μπορείς.
Δεν γίνεται μόνο αυτήν την φορά;
Δεν θέλω.
Τότε πλήρωσε απ`ευθείας το εστιατόριο.
Το σκεφτόμουν όλη νύχτα, πως να καταφέρω να σε δω.
Μέχρι που λάδωσα και τον φίλο σου.
Περίμενα εδώ για δύο ώρες.
Μην φύγεις.
13.000 Γουόν... Θα στα δώσω το πρωί.
Το πρωί... πάρτα τότε.
Όλη την μέρα θέλω να σε δω. Όταν σε βλέπω, θέλω να σε αγκαλιάσω.
Όταν σε κρατήσω, δεν θέλω να σε αφήσω να φύγεις πια.
Δεν είμαι σίγουρος αλλά...
Νομίζω πως σ`αγαπώ.
Εντάξει, δεν θα φύγω.
Μπορώ να μείνω εδώ, σωστά;
Από σήμερα και κάθε μέρα, θα πρέπει να μένω κρυμμένη σε τέτοια μέρη.
Μπροστά στον κόσμο δεν θα μπορώ να πιάνω το χέρι σου.
Κάθε βράδι, μπορούμε να κρυβόμαστε σε τέτοια μέρη και να γελάμε, σωστά;
Να μένουμε μακρυά από το βλέμμα εκείνου του άντρα που με απείλησε;
Πριν, δεν φοβόμουν τίποτα.
Επειδή δεν είχα να χάσω και τίποτα.
Αλλά όχι πια.
Είμαι υπεύθυνη για μια οικογένεια 130.000 ατόμων.
Είπες ότι ήμουν τυφώνας, σωστά;
Είπες ότι μπορούσες να χάσεις τα πάντα, σωστά;
Το ίδιο είναι και για τους πολίτες της Ιντζου. Είμαι και για εκείνους ένας τυφώνας.
Αυτό με εξοργίζει.
Πρέπει να έχω τρελαθεί.
Σε αυτό το σημείο, θα έπρεπε να το τελειώσω.
θα έπρεπε να τρέχω μακρυά τώρα.
Αλλά παρόλ`αυτά, μπορώ να το χειριστώ.
Είπα ότι μπορώ να τα καταφέρω.
Ευχαριστώ που με κράτησες.
Δεν μπορώ να επιλέξω ανάμεσα σε εσάς τους δύο.
Τους πολίτες της Ιντζου. Εσένα. Δεν μπορώ να παραιτηθώ από κανέναν.
Θα τα καταφέρω όλα.
Γι`αυτό αργότερα... Μην πεις:"Εσύ φταις που φεύγω".
Μην με παρατήσεις.
Κατάλαβες;
Ξέρεις ποια είμαι, σωστά;
Άλλαξα γνώμη. Βγάλε το άρθρο αύριο. Αμέσως.
Θα επιλέξω τις φωτογραφίες για εσένα.
Στον 19ο εκλογικό κύκλο, έχεις εκλεχθεί επίσημα Γερουσιαστής, της περιοχής της Ιντζου.
Σου παρουσιάζουμε αυτήν την επίσημη δήλωση,
από την Εκλογική Επιτροπή της Ιντζου.
Συγχαρητήρια.
Ζήτω!
Αα ναι. Ευχαριστώ.
Πήγαινε μέσα παρακαλώ. Αα, χαίρετε.
Δεν είναι η Κυρία Τζανγκ; Κυρία Τζανγκ; Πράγματι.
Τι κάνει εδώ η Κυρία Τζανγκ;
Αναρωτιέμαι....
Ο Γκουκ μας έγινε τόσο σπουδαίος!
Ποιος;
Δεν θυμάσαι την Νούνα σου;
Κόκκινες γόβες στιλέτο, σέξι ημερολόγιο....
..ανάμεσα στα λουλούδια. Τζένι.
Αα! "Αποφοίτησα από το Κολέγιο Θηλέων Εουχα. "Αυτή η Τζένι;
Φυσικά, θυμάσαι;
Ήρθα σε περίπτωση που δεν ήξερες ότι εκλέχθηκες χάρη σ`εμένα.
Εσύ είσαι η Μαντάμ Τζανγκ;
Τώρα που είσαι στην Πολιτική, θα με βλέπεις πιο συχνά.
Αν βρεθείς σε κάποια δύσκολη κατάσταση, τηλεφώνησε μου.
Μπορείς να με καλέσεις και αν νιώθεις μοναξιά.
Είσαι ακόμα τόσο χαριτωμένος! Μικρέ μου Γκουκ!
Φεύγω τώρα.
Παίζαμε μαζί στο παρελθόν.
Στο παρελθόν;
Αα, όχι τέτοιο παρελθόν.
Περάστε μέσα παρακαλώ.
Περισσότερο από χαρά επειδή εκλέχθηκα, νιώθω την ευθύνη.
Και γι`αυτό, από εδώ και πέρα, θα δουλεύω στενά με την Δήμαρχο Σιν,
και θα δουλεύω σκληρά για την πρόοδο της Ιντζου.
Θα αποδείξω ότι μπορούμε να κάνουμε πράξη την ελπίδα.
Απολαύστε το τσάι σας.
Γιατί δεν βλέπω την Δήμαρχο Σιν;
Μετά την τελετή ορκωμοσίας, πήγε απευθείας στο Δημαρχείο.
Πες της να έρθει εδώ αμέσως! Πες της να έρθει και να κάνει αναφορά για την πόλη.
Ένας Δήμαρχος πρέπει να κάνει αναφορά για την πόλη.
Γιατί δεν είναι εδώ; Ποιος είπε ότι μπορεί να φύγει;
Δεν νομίζεις;
Ακόμα και αν δεν είναι έτσι. Πες της να έρθει αμέσως και να μου αναφέρει.
Ναι, Διευθυντή Τζι.
Το Δημοτικό Νοσοκομείο έχει μπει στο στάδιο του σχεδιασμού.
Κάνουμε νέους υπολογισμούς για τον προϋπολογισμό.
Όταν θα τον έχουμε, θα σας στείλουμε την αναφορά.
Ναι, Διευθυντή Μουν.
Σχετικά με την Οικονομική βοήθεια για τους αγρότες,
σκοπεύουμε να κάνουμε μια δοκιμή για τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο.
Η ανταπόκριση των πολιτών είναι πολύ μεγάλη!
Σωστά; Σωστά; Σας είπα ότι είμαι πολύ καλή.
Διευθυντή Μπιουν.
Σχετικά με τις χορηγίες για τον αγροτικό τομέα, έχουμε αποφασίσει για 50 είδη.
Θα κυκλοφορεί σε διαφορετικές περιοχές, το ανώτερο για τρείς μέρες.
Και τα δύο αυτά σχέδια ήταν κάτω από τον προϋπολογισμό.
Δεν είχα αμφιβολία. Οι F4 Διευθυντές μας, είναι τόσο ικανοί. Πραγματικά ικανοί!
Λοιπόν, καθώς ανοίγουμε αυτά τα κουτιά με τα σκουλήκια, να δοκιμάσουμε άλλη μια φορά;
Υπάρχει κάτι που σκεφτόμουν εδώ και καιρό.
Δεν θα ήταν σπουδαίο αν η πόλη μπορούσε να εγκαταστήσει Καύσιμο της πόλης. Τι λέτε;
Αυτό δεν είναι δυνατόν. Το κόστος κατασκευής θα ήταν απαγορευτικό.
Και ακόμα και αν το κάναμε, δεν θα μπορούσαμε να συνέλθουμε από αυτό το κόστος.
Γι`αυτό πρέπει να το έχουμε υπόψη μέχρι να μπορούμε να το κάνουμε να λειτουργήσει.
Μπορείτε να πείτε ότι είναι δύσκολο. Θα το ακούσω αυτό.
Αλλά μην λέτε ότι δεν μπορούμε να το κάνουμε.
Ξέρω πόσο ικανοί είναι οι διευθυντές μας.
Ας δοκιμάσουμε ότι μπορούμε, πριν πέσουμε και παραδεχτούμε την ήττα μας.
Επειδή τα Καύσιμα της πόλης είναι μια δημοτική επιχείρηση, μπορούμε να το σκεφτούμε ως δουλειά.
Αν δεν μπορούμε να παρέχουμε βενζίνη της πόλης, τότε ας παρέχουμε πετρέλαιο για τους αγρότες.
Ας το κάνουμε με τα κότσια και το θάρρος μας! Εντάξει;
Η Δήμαρχος είπε να το κάνουμε με τα κότσια και το θάρρος μας.
Όταν υποβάλατε τις παραιτήσεις σας, μου φάνηκε ότι είχατε πολλά κότσια και θάρρος.
Ναι, λοιπόν ας τελειώσουμε την σημερινή συνάντηση εδώ.
Ο Τζο Γκουκ ζήτησε να πας και να του αναφέρεις την κατάσταση της πόλης.
Αχού! Τι παράξενο. Το άτομο που ενδιαφέρεται για την πόλη...
πρέπει να έρθει εδώ. Γιατί να πάω εγώ εκεί;
Ο Δήμαρχος δεν χρειάζεται να δίνει λόγο στον Γερουσιαστή, σωστά;
Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να ξεκινήσουμε με πάλη ισχύος ακόμα.
Επειδή μόλις εκλέχθηκε στην Γερουσία, θα ήταν σωστό να πας και να τον καλωσορίσεις.
Εντάξει, γιατί όχι;
Πειράζει αν αναφέρω αυτά που συζητήσαμε στην σύσκεψη;
Όταν έχουμε περισσότερες πληροφορίες για το σχέδιο του νοσοκομείου, θα σου κάνω αναφορά...
Και η οικονομική βοήθεια για έκτακτη ανάγκη και οι χορηγίες για τον αγροτικό τομέα...
Είμαστε έτοιμοι να τα προχωρήσουμε...
Αα και σχετικά με το θέμα των Καυσίμων την πόλης...
Δεν θα είναι εύκολο, αλλά σκοπεύουμε να προχωρήσουμε και με εκείνο.
Σίγουρα έχεις ανοίξει πολλά κουτιά με σκουλήκια.
Με τι χρήματα σκοπεύεις να τα χτίσεις;
Σκοπεύουμε να χρησιμοποιήσουμε τα χρήματα που ήταν αρχικά για το νέο Δημαρχείο.
και μετά θα προσθέσουμε σ`αυτά.
Και αν δεν είναι αρκετά;
Θα πάρουμε περισσότερα από το Περιφερειακό γραφείο.
Αλλά πως θα πάω στο Περιφερειακό κτίριο; Είναι μακρυά από εδώ;
Απλά πάρε ένα κυβερνητικό αυτοκίνητο.
Και πες στον οδηγό να σε πάει στο Κυβερνητικό περιφερειακό κτίριο.
Μετά που θα πάω στο Κυβερνητικό κτίριο;
Στον πρώτο όροφο, υπάρχει μια ρεσεψιον.
Αν πεις στο άτομο που κάθεται εκεί πως είσαι η Δήμαρχος της Ιντζου,
τότε εκείνο το άτομο θα σου παρέχει την πληροφορία.
Να έρχεσαι εδώ μια φορά την ημέρα και να κάνεις αναφορά για την πόλη.
Μην στέλνεις κανέναν άλλο. Να έρχεσαι προσωπικά. Η ίδια.
Αν είμαι απασχολημένη, δεν θα έρχομαι.
Έλα.
Αλλιώς θα έρχομαι εγώ εκεί για να λάβω την αναφορά.
Είναι λογικό για την Δήμαρχο να έρχεται εδώ κάθε μέρα για να δίνει αναφορά;
Φυσικά.
Πολύ παράξενο.
Νομίζεις ότι παίζω κάθε μέρα;
Ταντα~ Αυτό είναι συγχαρητήριο δώρο επειδή νίκησες στις εκλογές.
Αν το χρησιμοποιείς, τότε τα μάτια σου δεν θα πονάνε.
Γι`αυτό μην λες ότι κουράζονται τα μάτια σου ή ότι είσαι άρρωστος.
Θα σου το δώσω για να κάνεις πολλή δουλειά.
Αν με αγκαλιάσεις, θα δουλεύω πολύ.
Τρελάθηκες; Εδώ είναι γραφείο.
Ήσουν καλά μέχρι τώρα. Πολύ παράξενο.
Πριν λίγο, αντί για γραφείο ήταν ένας ξενώνας;
Πως μπόρεσες να φύγεις έτσι το πρωί; Την επόμενη φορά...
Καλύτερα να έρθεις. -Πρέπει να...
Τα σχέδια μας έχουν καταψηφιστεί.
Όλα όσα έχουμε υποβάλει σε σχέδια.
Νομίζω ότι φωτογραφίες από εσάς τους δύο θα εμφανιστούν στις εφημερίδες.
Λένε ότι είναι φωτογραφίες σας από δωμάτιο ξενοδοχείου.
Φαίνεται ότι ήταν δουλειά του κόμματος της Νίκης.
Έχει σχεδιαστεί για αύριο. Μέχρι το πρωί, θα είναι σε όλες τις εφημερίδες.
Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
Ελληνική Μετάφραση από: Bankoran, FTHIA
Επιμέλεια Υποτιτλων: poly0410
Θα υπάρχει ένα άρθρο για την Δήμαρχο Σιν κι εμένα.
Σε παρακαλώ, προστάτευσε την Δήμαρχο Σιν, στην θέση μου.
Δεν θα ξεκαθαρίσεις τα αισθήματα σου;
Έμαθα ότι είπες στον Γέρο ότι θα με χωρίσεις.
Γι`αυτό, πείσε τον πατέρα σου, να με υποστηρίξει στις επόμενες Προεδρικές εκλογές.
Τι σχέση έχεις μ`εκείνον;
Ποια είναι η σχέση σας για να τα περνάει όλα αυτά η Δήμαρχος Σιν;
Μακάρι να μην αντιπαθούσες τον Γέρο τόσο πολύ.
Ναι. Είναι πατέρας μου.
Δηλαδή λες ότι θα προκαλέσεις προβλήματα;
Γηραιέ.
Σου λέω ότι δεν μεγάλωσες σωστά το παιδί σου.